Где лучше жить и что выбрать для отдыха: Абу-Даби или Дубай?

Выбирать между Дубаем и Абу-Даби довольно сложно: в каждом из них есть своя изюминка и неповторимые символы восточной культуры. В этой статье мы сравниваем оба эмирата, рассказываем об особенностях и местах развлечений.

Дубай – символ знаковых рекордов, мирового шопинга, премиального отдыха и олицетворение города будущего. Дубай выделяется ещё тем, что здесь относительно либеральное отношение к туристам – работают ночные клубы, в некоторых местах можно пить алкоголь. Здесь туристы часто забывают о том, что находятся в консервативной мусульманской стране. Город нельзя считать образцом истинной арабской культуры, однако за незабываемыми впечатлениями и ярким отдыхом нужно точно отправляться сюда.

Абу-Даби – столица ОАЭ и самый безопасный в мире город. Приезжайте сюда за курортным и культурным отдыхом: здесь работают филиалы известных на весь мир музеев, выставки и картинные галереи современных художников. Среди них – Лувр Абу-Даби, музей Гуггенхайма и художественная галерея Этихад. Иногда Абу-Даби называют «городом-садом» за обилие пышных парков, тенистых аллей и пушистых газонов изумрудного цвета.

Сравнение Абу-Даби и Дубая  

Климат и погода  

Дубай и Абу-Даби находятся практически в одном месте на территории страны, поэтому климат в них почти не отличается. Оба города окружены песчаной пустыней, из-за этого большую часть времени стоит жара. Однако Персидский залив немного охлаждает температуру и дарит свежий морской бриз. В Абу-Даби и Дубае никогда не выпадает много осадков, климат в обоих городах очень сухой.

С ноября по апрель средняя температура в Дубае находится на планке 23°C, с мая по октябрь – 35°C. Отметка термометра в Абу-Даби зимой останавливается на планке 20°C, а в летние месяцы – 33°C.

Достопримечательности и развлечения  

В обоих городах есть масса мест для отдыха и досуга, ниже перечислим главные из них:

Дубай:

• Знаменитый небоскрёб Burj Khalifa – самое высокое здание в мире.
• Торговый центр Dubai Mall – крупнейший в мире молл с 1 200 магазинами, кинотеатром, катком и игровой зоной.
• Palm Jumeirah – культовый рукотворный остров в виде пальмы.
• Национальный музей Дубая – историческая галерея, которая находится в форте Аль-Фахиди XVIII века постройки.
• Бастакия – один из старейших исторических районов города, возведённый в ХХ веке.
• Dubai Creek – естественный морской рукав и живописный залив;

Абу-Даби:

• Мечеть шейха Зайда – одно из самых больших и дорогих святилищ в мире.
• Ferrari World – тематический парк для любителей спорткаров.
• Observation Deck at 300 – высочайшая смотровая площадка Абу-Даби на высоте 74 этажа.
• Крепость Каср Аль-Хосн – древнейшее здание в Абу-Даби, построенное в 1761 году.
• Yas Island – искусственный остров с бескрайними белоснежными пляжами у лазурной водной глади. 
• Yas Waterworld – самый большой в мире аквапарк.
• Заповедник «Восточная мангровая лагуна» – природный оазис с бирюзовой водой, богатством флоры и атмосферой нетронутой природы.
• SeaWorld Abu Dhabi. Грандиозный океанариум и масштабный центр исследования морских обитателей.

Ландшафт  

Оба города находятся на равнинных территориях с минимальными перепадами высоты. Достоинства расположения Дубая и Абу-Даби – граница с Персидским заливом, благодаря которой в протяжённых пляжах нет недостатка. Ещё одна особенность – обилие пустынных холмов и песчаных дюн. Дикая местность вокруг обоих городов является образцом нетронутой природы и гордостью для местных.

Цены на отели  

Средняя цена на проживание в четырёхзвездочном отеле Дубая – от $115 за ночь. Цены на отдых в четырёхзвездочном отеле Абу-Даби начинаются от $80 за ночь. В эту сумму входят завтраки, бесплатный Wi-Fi и паркинг, услуги консьержа, тренажёрный зал и бассейны. Если хотите сэкономить, отправляйтесь в города летом: из-за жары приезжает меньше туристов, поэтому отели опускают цены на проживание. Средний чек в ресторане за ужин для двоих обойдётся примерно одинаково – $40 в Дубае и $37 в Абу-Даби. Оба города – не самые бюджетные туристические направления, но цены в столице всё же немного ниже.

Пляжи  

Дубай и Абу-Даби изобилуют комфортными и обустроенными пляжами, однако на столичных больше прибрежных зон и меньше людей. Тем не менее пляжи обоих городов всегда чистые, ухоженные, имеют раздевалки и шезлонги под зонтиками. На частных пляжах можно поиграть с друзьями на спортивной площадке, пообедать в кафе или выпить коктейль в баре. Ниже мы расскажем о лучших пляжах:

Пляжи Дубая:

• Дубай Айлендс. Первый пляж в Дубае, на который можно прийти с домашним любимцем. На территории спланированы площадки для игры в волейбол и футбол. Свободный вход, бесплатный паркинг. 
• Дубай Марина. Колоритный пляж с пляжными клубами и панорамой культовых символов Дубая. Свободный вход, паркинг $2 в час. 
• Мадинат Джумейра. Престижный пляж курорта «Мадинат Джумейра» с видом на Burj Al Arab. Вход только для гостей отеля или ресторанов курорта. Подземный паркинг торгового центра Souk Jumeirah.

Пляжи Абу-Даби:

• Корниш. Трёхсекционный пляж для семейного отдыха с детскими площадками, прокатом велосипедов и и спортивными кортами. $3 за вход, бесплатный паркинг. 
• Саадият. Охраняемый пляж с песчаными дюнами, на котором можно понаблюдать за черепахами бисса. $6 за вход, бесплатный паркинг. 
• Яс. Знаменитый пляж одноимённого острова с пляжными домиками и ресторанами. $16 за вход, бесплатный паркинг.

Транспортная инфраструктура  

В каждом городе работают собственные международные аэропорты, отлажена работа системы общественного транспорта и служб такси. Метро в Абу-Даби планируют построить к 2030 году, а в Дубае с этим нет проблем. Зато в столице мало пробок, чего не скажешь о Дубае.

В Дубае есть наземное и водное такси, наземные и водные автобусы, метро, монорельс, трамваи, паромы и традиционные арабские лодки – абры. Остановки оборудованы кондиционерами, экранами с расписанием транспорта и маршрутами, а также стойками для парковки велосипедов. Для людей с ограниченными возможностями также созданы все условия.

Дубай разделён на 7 зон наземного транспорта, поэтому цена поездки будет зависеть от количества пересечённых зон. Путешествие в рамках одной зоны стоит в среднем $1, пересечение одной из них обойдётся в $0,8-$1,5, а двух смежных – от $1,3 до $2,7. Подробнее об этом рассказываем в статье про общественный транспорт. 

Система транспорта столицы представлена такси, автобусами, паромами и безрельсовыми трамваями. Каждый автобус и трамвай оборудован кондиционерами и имеет удобный вход для пассажиров с ограниченными возможностями. Все остановки также охлаждаются кондиционерами, здесь вы сможете пополнить транспортную карту в автомате, посмотреть изменения в расписании или время задержки любого маршрута. Транспорт Абу-Даби ходит по определённому графику в каждом районе, весь он разделён на женскую и мужскую зоны.

Средняя цена проезда – $0,5-$1 за одну поездку.

Если вас интересуют самые динамичные развлечения, громкие события и шоу, отправляйтесь в Дубай. Здесь блистает невероятный Burj Khalifa с головокружительной смотровой площадкой At the Top Burj Khalifa, знаменитые поющие фонтаны, самый длинный в мире городской зиплайн XLine Dubai, горнолыжный курорт Ski Dubai и вечерние круизы на традиционных лодках.

Хочется более утончённого и изысканного отдыха? Абу-Даби – ваш выбор. Трасса Формулы-1, филиал легендарного Лувра, грандиозная мечеть шейха Зайда, пышные мангровые рощи, колоритные экспозиции этнографических поселений и природный заповедник Эль-Лива находятся именно в столице.

Семьям с детьми  

Ниже мы собрали самые красочные и интересные места, где будет интересно вам и вашим детям:

Дубай:

• Развлекательно-обучающий центр KidZania. Мини-город, где дети на один день могут ощутить себя взрослыми. Здесь всё, как в жизни: асфальтированные улицы, дома и деньги. Малыш здесь может стать кем угодно: певцом, пожарным, шеф-поваром, врачом или пилотом самолёта. 
• Подводный зоопарк Dubai Aquarium and Underwater Zoo. В аквариуме обитает 33 000 морских созданий, за которыми можно наблюдать с расстояния вытянутой руки. Дети оценят подводный туннель и лодки со стеклянным дном, через которое можно любоваться рыбами. Парк развлечений IMG Worlds of Adventure.
• Парк площадью 14 гектаров с шестью тематическими зонами, на которых разместились горки, аттракционы, посвящённые персонажам фильмов и мультфильмов, модели динозавров в натуральную величину и гастрономический бульвар.

Абу-Даби:

• Развлекательный парк Warner Bros. World. Рай для киноманов и детей всех возрастов. Здесь можно покататься на аттракционах, вкусно поесть или прогуляться по тематическим зонам, посвящённым героям киновселенных. Созданы безопасные игровые площадки для малышей с 3 лет. 
• Аквапарк Yas Waterworld. Аквапарк для всей семьи. Здесь можно кататься на извилистых горках и водных аттракционах, а после обедать на фудкорте. Для детей спроектировали отдельный бассейн с надувными игрушками. 
• Зоопарк Emirate Park Zoo. Здесь можно погулять в компании слонов, покормить бегемотов и повеселиться на игровой площадке с зип-лайном, горками и качелями. Детям постарше доступна зона для скалолазания, которая проходит через вольер с тропическими птицами.  

Отели  

Цены на отели в Абу-Даби немного ниже, чем в Дубае. Большая часть из них – великолепные заведения с удобствами мирового класса и непревзойдённым комфортом, однако и более скромные варианты с 3-4 звёздами точно порадуют вас и подарят удовольствие от отдыха.

Дубай  

Спа-отель Sofitel Dubai The Palm Resort & Spa

Вы можете поселиться в отельном номере, вилле или апартаментах. К услугам гостей – закрытый белоснежный пляж, более десяти ресторанов и бассейны для детей и взрослых. Также для малышей работает игровой клуб Amura. В отеле вы сможете попробовать разные кухни мира: от питательных американских блюд с дымком до морепродуктов и освежающих тропических коктейлей. Для релакса можно посетить спа-центр с 28 процедурными комнатами, сауной и бассейном с морской водой. Также работают фитнес-клуб и причал с яхтами и катерами.

Цена – от $240 за ночь.

One&Only Royal Mirage Resort Dubai

Территория отеля включает пляж протяжённостью 1 километр и пышный сад площадью 26 гектаров. Изюминка One&Only Royal Mirage Resort Dubai – вид на Palm Jumeirah и Персидский залив. Отель состоит из трёх секций: королевский «дворец», «арабский дворик» с арками и резными куполами и инклюзивная уединённая «резиденция». На территории работают более 10 ресторанов и баров, спроектированы четыре бассейна, хаммам, корты для тенниса и паддла, поле для гольфа, амфитеатр и детская рабочая площадка.

Цена – от $300 за ночь.

The St. Regis Abu Dhabi

Отель с номерами и люксами. Для всех гостей St. Regis предусмотрены бесплатные услуги дворецкого. В ресторанах отеля можете попробовать уникальные блюда восточной кухни, домашнюю итальянскую пиццу или лёгкие средиземноморские салаты. Панорамный лаунж Azura – смотровая точка под открытым небом с видом на Персидский залив и набережную. Для курортного отдыха отправляйтесь в пляжный клуб с 200-метровым частным пляжем, домиками, пейзажным бассейном, баром и садом. Малыши могут поиграть на площадке в виде пиратского корабля Treasure Island.

Цена – от $170 за ночь.

Al Wathba, a Luxury Collection Desert Resort & Spa 

Курортный отель с восточной атмосферой. В распоряжении гостей – бесплатные велосипеды и парковка, фитнес-центр, бассейн под открытым небом, бизнес-центр и обмен валют. Не территории отеля можете попробовать сочные американские бургеры, плотное британское жаркое и изысканные произведения французской кухни. По запросу для вас могут приготовить безлактозные, вегетарианские или халяльные блюда. Можете отдохнуть в спа-комплексе отеля в сауне, гидромассажной ванне или на массаже.

Цена – от $190 за ночь.

Какой эмират лучше выбрать?  

Дубай знаменит туристическими местами и атмосферой люксового отдыха, а Абу-Даби имеет вес с точки зрения искусства, культуры и спорта. Столица – более традиционный, уютный и менее динамичный город, а в Дубае вы найдёте чем заняться, даже если кажется, что вас уже ничем не удивить. В обоих городах вы сможете отдохнуть на чистейших пляжах, испытать удовольствие от курортного отдыха и получить незабываемые впечатления. Что выбрать – только ваше решение.

Заключение  

Если хотите купить недвижимость в Абу-Даби или в Дубае, закажите обратный звонок от наших брокеров. Специалисты сделают индивидуальную подборку недвижимости по вашим предпочтениям и проведут сделку.